Síndrome de Budd-Chiari como manifestação trombótica da policitemia vera: relato de caso e revisão da literatura
Palabras clave:
trombose, Policitemia Vera, Síndrome de Budd Chiari, neoplasia mieloproliferativasResumen
A SBC constitui uma complicação vascular rara, porém potencialmente grave, cuja associação com as NMP, especialmente a PV, deve ser prontamente reconhecida. Foi realizado um relato de caso clínico de estado pró-trombótico relacionado à PV e à mutação JAK2, com demonstração de trombose das veias hepáticas, sendo diagnosticada Síndrome de Budd Chiari. Foram discutidos os principais aspetos do caso com a bibliografia médica atualizada evidenciando relevância na suspeita destas doenças, já que eventos trombóticos em sítios inusuais podem ocorrer mesmo sob acompanhamento hematológico. A investigação etiológica sistemática de SBC, incluindo a pesquisa de NMP mesmo na ausência de alterações hematológicas analíticas prévias, é fundamental para o diagnóstico e direcionamento terapêutico. O manejo deve ser individualizado e multidisciplinar, integrando anticoagulação, controle da doença, tratamento das complicações decorrentes da hipertensão portal e, quando necessário, intervenções vasculares ou transplante hepático. Dessa forma, o reconhecimento precoce da associação entre SBC e PV permite uma abordagem direcionada tanto às consequências hepáticas da obstrução venosa quanto ao estado pró-trombótico persistente, com o objetivo de reduzir recorrências e melhorar o prognóstico.
Descargas
Referencias
Amjad, W., & Thuluvath, P. J. (2026). Budd-Chiari Syndrome: Presentation, Management, and Prognosis. The American Journal of Gastroenterology, 121(7), 1562-1575. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000003886
Barnum, K. J., Patell, R., Berry, J., & Bauer, K. A. (2025). Splanchnic vein thrombosis: Management for the thrombosis specialist. Journal of Thrombosis and Haemostasis: JTH, 23(2), 404-416. https://doi.org/10.1016/j.jtha.2024.10.012
Cohen, O., & Ellis, M. H. (2026). Thrombotic and Bleeding Complications in Myeloproliferative Neoplasms: An Integrated Clinical Perspective. Seminars in Thrombosis and Hemostasis. https://doi.org/10.1055/a-2836-0670
De Moner, B., Martinez-Sanchez, J., Garrote, M., Ramos, A., Ventosa-Capell, H., Moreno-Castaño, A., Nomdedeu, M., Ojeda, A., Escolar, G., Garcia-Pagan, J. C., Arellano-Rodrigo, E., Carreras, E., Alvarez-Larran, A., & Díaz-Ricart, M. (2025). Endothelial Damage in JAK2V617F Myeloproliferative Neoplasms with Splanchnic Vein Thrombosis. Thrombosis and Haemostasis, 125(10), 1010-1022. https://doi.org/10.1055/a-2498-4849
Garcia-Pagán, J. C., & Valla, D.-C. (2023). Primary Budd-Chiari Syndrome. The New England Journal of Medicine, 388(14), 1307-1316. https://doi.org/10.1056/NEJMra2207738
Hart, C., Tiede, A., Rolling, C. C., & Trautmann-Grill, K. (2026). Coagulation Disorders in Philadelphia Chromosome-negative Myeloproliferative Neoplasms—A Guide for Specialists in Coagulation Disorders. Hämostaseologie. https://doi.org/10.1055/a-2882-0640
Kiladjian, J.-J., & Cassinat, B. (2023). Myeloproliferative neoplasms and splanchnic vein thrombosis: Contemporary diagnostic and therapeutic strategies. American Journal of Hematology, 98(5), 794-800. https://doi.org/10.1002/ajh.26896
Metzger, P. B., Costa, K. R., Silva, S. L. e, Santos Junior, V. R. dos, Nunes, V., Freire, M. Q. B., & Mello Neto, M. O. de A. (2021). Síndrome de Budd-Chiari por obstrução da via de saída da veia hepática por membrana: Tratamento percutâneo por angioplastia com balão. Jornal Vascular Brasileiro, 20, e20200133. https://doi.org/https://doi.org/10.1590/1677-5449.200133
Pescia, C., Lopez, G., Cattaneo, D., Bucelli, C., Gianelli, U., & Iurlo, A. (2024). The molecular landscape of myeloproliferative neoplasms associated with splanchnic vein thrombosis: Current perspective. Leukemia Research, 136, 107420. https://doi.org/10.1016/j.leukres.2023.107420
Sailer, A., Nezami, N., Tabeli Bouroujeni, P., Fitzgerald, K., Borse, R., Solomon, N., Dixe de Oliveira Santo, I., Revzin, M. V., Lubner, M. G., Khot, R., Marino, A. G., Pollak, J., & Schlachter, T. (2025). Budd-Chiari Syndrome: Update on Classification and Intravascular US. Radiographics: A Review Publication of the Radiological Society of North America, Inc, 45(12), e240240. https://doi.org/10.1148/rg.240240
Smalberg, J. H., Arends, L. R., Valla, D. C., Kiladjian, J.-J., Janssen, H. L. A., & Leebeek, F. W. G. (2012). Myeloproliferative neoplasms in Budd-Chiari syndrome and portal vein thrombosis: A meta-analysis. Blood, 120(25), 4921-4928. https://doi.org/10.1182/blood-2011-09-376517
Tefferi, A., & Barbui, T. (2023). Polycythemia vera: 2024 update on diagnosis, risk-stratification, and management. American Journal of Hematology, 98(9), 1465-1487. https://doi.org/10.1002/ajh.27002
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Liliana Teruel Leyva, Leonardo Silva dos Santos, Luísa Vasques Vargas, Henrique Leonardo Nascimento (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as que publican en Nova Praxis aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación del trabajo, el cual estará protegido bajo una licencia de Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Esto permite a terceros copiar, distribuir y adaptar el contenido publicado, siempre que se reconozca adecuadamente la autoría y la publicación original en esta revista, no se utilice con fines comerciales y se mantenga la misma licencia en las versiones derivadas.
Los autores/as pueden establecer acuerdos contractuales adicionales, de forma no exclusiva, para la distribución del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, depositarlo en repositorios institucionales, publicarlo en libros u otras plataformas), siempre que se indique de forma clara que el trabajo fue publicado originalmente en Nova Praxis.
Se alienta a los autores/as a compartir y difundir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios académicos o páginas personales) tanto antes como durante el proceso de revisión, ya que esto puede fomentar el intercambio académico y aumentar la visibilidad y citación del artículo.
